本帖最后由 踏雪乌雅 于 2019-4-5 11:06 编辑
◎前语:荣耀Note10刚发布时搭载的是EMUI8.0的系统,作为荣耀系列绝对的大屏旗舰手机,荣耀Note10在不久之后便升级了EMUI9.0系统,相信很多小伙伴们也都已经进行了升级,作为大家的老朋友,熟悉掌握荣耀Note10的各种功能并将之分享给大家是在下义不容辞的责任,今日为大家安利的是荣耀Note10非常非常好用的翻译功能。
☛划重点:荣耀Note10有两种方法进行日常的翻译,一种是智慧识屏功能的AR全屏翻译功能,另一种是在智慧视觉里面扫一扫翻译,实际使用时大家灵活运用这两种办法就OK啦。如下图所示,左边的是智慧识屏功能(双指按压屏幕即可),右边是智慧视觉(下滑手机屏幕点击小眼睛即可打开),今天主要介绍智慧识屏,需要注意的是这个功能需要保持联网状态。
☞详细展示:① 智慧识屏操作简单,方便快捷。因为只需要双指按压屏幕几秒即可召唤出智慧识屏功能,再点击AR全屏翻译功能即可进行翻译,不得不说十分简单,在翻译时可以框选翻译内容,也十分方便。
② 在我实际的使用过程中,这一功能非常可靠并且好用,翻译速度很快不说,翻译准确度也十分之高!在某些情况下不能进行AR全屏翻译时,我可以对屏幕进行截图或者对物体进行拍照,再对照片使用AR全屏翻译,其中的可操作性是很大的!首先是拍照翻译体验,先把我要翻译的东西拍下来,再对照片进行AR全屏翻译,下面的图片就展示了这一过程的结果。这是考研英语的阅读理解,翻译整体上是没有大错误的。
当然这是在我对照了解析以后得出的结论,请看下面的图片,右边便是解析。
为了防止偶然性,我翻译了第二篇阅读理解,同样是2005年的英语一考研真题。来看结果怎样!
再比对解析和荣耀Note10翻译的结果,基本也都是对的。
Q:很多同学可能问我,你都有解析了还要这个功能干什么? A:我觉得并不是所有的英语题都会有这么详细的解析,为了节约大家的时间,提升做阅读理解的能力,这项功能还是十分好用的,翻译考研真题尚且如此给力,翻译初中高中英语题目想来也是不差的!家长们可以考虑给自己的孩子入手一部荣耀Note10帮助学习英语!屏幕超大的荣耀Note10这时是十分实用的!
体验过拍照翻译以后我又尝试了文档翻译,翻译的也是很准确的!如果是学术性的文章,将会翻译的更加准确,因为学术名词相对来说翻译内容是固定的。
Q:当然肯定又有小伙伴会说,WPS本身就自带了翻译功能,你这个不过是和他一样的呀,为什么我不用 WPS的翻译呢? A:这个问题我就用一句话来回答吧:WPS翻译和荣耀 Note10翻译的结果相差无几,此外WPS的翻译是要钱的,收费的,死贵死贵的!
AR全屏翻译是支持多种语言的,基本上主流的语言(中、英、日、韩、西班牙语、法语、俄语、葡萄牙语、德、意大利等语言)都支持,所以对于学习外语的同学来讲,这个功能真的是非常实用!除了试试英语之外,我也试了一下韩语,这次的难度加大,因为我翻译的是商品的说明。我的芦荟胶的说明是韩文的,看不懂怎么办?我拍下来AR全屏翻译了一波,直接搞定!那么买化妆品的仙女们,是时候展示真正的技术了,一拍一翻,这买的东西的成分岂不是明明白白、踏踏实实?
最后我还体验了一把使用英文软件,我可能看不懂他这段话说的是什么意思,而某些应用不能直接召唤出AR翻译功能怎么办?此时截图再翻译就可以了,翻译的结果也是很比较好的。那么对于广大的男同胞来说,玩外语游戏从此岂不是美滋滋了?比如说我想玩堡垒之夜手游,但是堡垒之夜国服没上线,所以玩到的是英文版的,我想更改系统某些设置时,遭遇了看不懂的难题,这时候截张图直接翻译一下就妥了!
③ 说了这么多,大家是不是都在叹息我硬生生将一个游戏体验贼好的手机变成了一个非常有利于学习的手机?那真不是我的错,只能怪荣耀Note10太优秀了!下面再为大家重提一下荣耀Note10的小屏功能,单手操作毫无压力,平日里记得使用哈!使用方法也都包含在图片中了(从屏幕两个角斜上划/或者导航栏左右滑即可)!
◎后语:希望这项在日常生活中十分常用的功能被大家所熟知,而拥有接近7英寸屏幕的荣耀Note10使用这项功能可谓是具有得天独厚的优势,现在这款手机还正在热卖,点击下面图片来看看吧!
|