本帖最后由 HOWLADER_SOHEL 于 2026-9-2 15:40 编辑
Subject: Fix System UI, AI & Web-View Language Lock for Built-in Languages (MAA-AN10)
Dear Honor Developer Team,
I am using the Honor Magic 100 Pro (Model: MAA-AN10, Chinese ROM). My Honor ID is successfully registered with my mobile number (+8801712606507), and OTP verification works properly.
I would like to report a major system localization issue:
The system settings officially offer around 8 to 9 languages to choose from. However, even when selecting English, the system localization remains incomplete. Many internal sub-menus, native Honor app interfaces, system web views, and the built-in system AI agent still strictly render and respond in Chinese.
Note on Expected Behavior:
Built-in Browser & Web Views: When system language is set to English, the browser UI controls and built-in menu tools must remain in English. Even if a webpage contains Chinese content, the surrounding browser interface should not force Chinese.
App Default Language: When any app is launched, if the system language is set to English, the app should automatically default to English. System apps should respect this standard behavior instead of overriding it with Chinese.
Please resolve this language lock and enforce complete English UI translation across all native features in upcoming MagicOS updates.
|
