[Daily News] Fudan has new MERS cure复旦已研制出MERS抗体
这是个好消息啊。医学研究真是非常重要的一个工作和神圣的职业,楼主不禁感叹!
供大家练习用,回帖可看到参考中文:){:8_219:}
A research team at Fudan University´s School of Basic Medical Sciences has developed an antibody of (注意这里用的介词) the Middle East Respiratory Syndrome (MERS) virus, called M336, together with US-based National Institutes of Health, said Zhong Nanshan, China´s well-known respirologist. We are looking forward to putting the antibody, which has proved to be effective in animal tests against MERS virus, into clinical trial as soon as possible, he said. Zhong, who became famous for his prominent work (看看中文这里是怎么翻的,哈哈) on SARS in 2003, is now the team leader of an anti-MERS medical expert´s team in Guangdong.
|