请问管理员。这到底是同一项活动还是两项不同的活动

<p>请问管理员。这到底是同一项活动还是两项不同的活动？为什么会出现两种不同的说明？</p><p><img border="0" alt="" src="http://bbs.huaweidevice.com/data/uploads/2012/0109/22/4f0af61b68a15.jpg" /></p><p>这是华为官方网站上的介绍。下面是京东商城上的介绍。<img border="0" alt="" src="http://bbs.huaweidevice.com/data/uploads/2012/0109/22/4f0af68b110da.jpg" /></p><p>请问为什么两种说法完全不同？难道是两项活动吗？求解释。</p>

您好，第三重礼体验齐分享是在两个平台同时进行的。凡购买华为Mobile WiFi E5系列产品的用户，在2011年11月15日-2012年1月15日期间，您可以将使用心得发送至华为终端论坛来参加活动；同时，如果您是在京东商城购买的，除将使用心得发送至华为终端论坛外，您也可以在京东商城相关产品页面发布晒单，也可以参加于2012年1月1日-1月15日启动的第三重礼“体验齐分享”抽奖。