关于AI字幕问题

今天闲着没事看玩机技巧，发现magic3有一个ai字幕功能很有意思。给正在观看、没有字幕的视频实时添加智能字幕。识别准确率大概在80-90%左右。功能有四个，一是翻译汉语，二是智能英汉，三是英语翻译，四是日语翻译成字幕。可以选择从视频摄入语音翻译成文字，也可以选择从话筒摄入语音进行翻译，而且翻译的文字可以复制下来保存。

新鲜过后发现一个大问题：汉语我懂，不用翻译。日语我不懂，翻译过来也不知道字幕是什么意思。英语知道一点点，想学英语的话倒是可以看美剧学习一下英语。怎么没有英语、日语视频直接翻译成汉语字幕的功能，这个才是我最想要的！

后来百度了一下，发现鸿蒙系统好像也有ai字幕功能，除了上边这四个选项，还多两项，一个就是英译汉，一个是日译汉，这个才是好东西！后悔没坚持抢m40pro。不过，magic3的优化这才开始，希望22号更新可以增加后面的两个功能！

可能和YOYO版本存在一定关系   看一下是否有新版本更新一下。

有安装包可以升级，但是不能唤醒语音助手了

重点是日语翻译成中文要圈出来，很重要手机信号差点没关系日译中很关键中日文化交流一定要重视。

目前这个功能确实体验上不行

看我帖子有app

10月底更新，解决此问题。

客服之前回复过