首页»版块 更多荣耀手机 荣耀Power 【已开奖】全网征集“荣耀Power”中文名,送新品手机!
#荣耀Power#

【已开奖】全网征集“荣耀Power”中文名,送新品手机!

    [复制帖子标题和链接]

36.8万1.3万

寒時小肆  LV7  发表于 2025-4-11 11:42 河南 来自:荣耀Magic7 Pro
感觉荣湃和轻锋不错

荣湃  澎湃动力➕加荣耀品牌 简洁易记
轻锋  轻量化设计➕探索精神 适合徒步 骑行户外
HONOR2201203652565  LV6  发表于 2025-4-11 11:43 河北 来自:荣耀Magic7 RSR 保时捷设计
荣耀power “量海”系列
HONEY2203165682009  LV9  发表于 2025-4-11 11:44 重庆 来自:荣耀90 GT
1.音译power,〖磅礴〗〖霸威〗〖沛斡〗〖魄沃〗。
2.意译能量,〖擎渊〗〖雷霆〗〖天罡〗〖万钧〗〖擎岳〗。
随缘采纳,恭祝大卖!


1.直接音译的话,不太好弄,〖沛斡〗可能是最佳选择,沛乃丰沛之意,斡字颇有歌词“我站在风口浪尖紧握住日月旋转”的霸道,连在一起就是丰沛电量,任君取用。
2.意译的选择就多了,〖劲〗〖霸〗〖强〗〖擎〗〖霆〗〖罡〗〖曜〗等和力量,能量相关的字都可以考虑。其中〖劲〗〖霸〗〖强〗太常见,不太好组词了,可以选个〖霸〗字和power的po谐音,组词为〖霸威〗。
余下四个字都比较好组词,
〖擎天〗〖擎云〗〖擎岳〗〖擎渊〗,擎天可能涉及动漫侵权暂不考虑,擎云和华为某款产品撞名字了?那就〖擎岳〗或〖擎渊〗,青海湖电池以中国最大湖命名,那么这块电池的max版可以沿用类似思路,以山河湖海为基,敢于并吞八荒,〖擎渊〗二字当为最佳,连在一起就是〖荣耀power擎渊,大电量持久输出〗。
〖雷霆万钧〗本是一个成语,拆开后二字均有能量澎湃不息的意蕴,〖荣耀雷霆〗〖荣耀万钧〗,读着也都有古典的厚重加持。
至于〖磅礴〗,其实我最先想到的是〖澎湃〗,可惜这么好的词已经被某厂占用,那么作为荣耀产品子系列,〖磅礴〗恢宏的气势也不遑多让,〖荣耀磅礴〗,读起来比〖荣耀power〗还霸气。
HONOR2402261576964  LV7  发表于 2025-4-11 11:44 内蒙古 来自:荣耀Magic V2
荣耀星光,整体寓意契合手机长续航、轻户外的是特征,尤如黑暗中耀眼星光,指引前行方向。星另有新星、新事物、独特性的含义,表示荣耀power手机在细分领域的独创性、优越性。光有光芒四射的含义,也表示在同领域内具有吸引力和强大的竞争力,也寓意荣耀品牌未来的路光芒万丈。
HONEY2203165682009  LV9  发表于 2025-4-11 11:44 重庆 来自:荣耀90 GT
1.音译power,〖磅礴〗〖霸威〗〖沛斡〗〖魄沃〗。
2.意译能量,〖擎渊〗〖雷霆〗〖天罡〗〖万钧〗〖擎岳〗。
随缘采纳,恭祝大卖!
荣耀粉丝272895943  LV4  发表于 2025-4-11 11:45 云南 来自:荣耀50 5G
荣耀手机真的是好用,用了好几台了
HONOR2408019381397  LV6  发表于 2025-4-11 11:46 湖南 来自:荣耀Magic V3系列
荣耀烛龙
烛龙是《山海经》中最强大的异兽之一,掌控时间与空间。它睁眼为昼,闭眼为夜,呼吸间四季更迭,被誉为“创世纪存在”。
HONOR2201099513121  LV6  发表于 2025-4-11 11:46 河南 来自:荣耀70 5G
荣耀星曜
HONOR2406258592170  LV5  发表于 2025-4-11 11:47 甘肃 来自:荣耀200 Pro 写真相机
荣耀劲途
HONOR2310156995713  LV5  发表于 2025-4-11 11:47 浙江 来自:荣耀Magic5
荣耀畅行
您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册
简体中文 - China
快速回复 返回顶部 返回列表