"百年难得一遇" 怎么说

我们经常会听到，或自己也会说“百年难得一遇”，这个在英文中有没有什么对应的说法呢？
楼主（突然好想说“笔者”）发现了一个类似的表达，或许可以借用？

“Statistical analysis indicates that it is a 1-in-850 year event”

大家觉得是不是？{:8_205:}

gates123 发表于 2015-6-15 12:04
像哈雷彗星？

哈哈，联想好丰富