[Daily News] Few Chinese take paid leave带薪休假落实率仅有5成

[Daily News] Few Chinese take paid leave带薪休假落实率仅有5成
带薪休假，在哪里？我也想要。
今日看点，“带薪休假”、“不情愿地放弃”、“工作晋升”、“底薪”。{:6_154:}
供大家练习用，回帖可看到参考中文：）


A large amount of Chinese employees refuse to take paid leave, a legal right for workers stipulated by Chinese law, a new survey has found. According to a nationwide survey conducted by Ministry of Human Resources and Social Security, around 50% of Chinese employees choose not to take paid leave. In a bid to find out why, the People´s Daily recently interviewed several employees in different employment settings. The newspaper found interviewees who work for government organs, institutions and State-owned enterprises reluctantly give up their rights due to concerns that asking for paid leave might "leave bosses the bad impression of being lazy" and influence future job promotions. In other jobs, such as sales, employees forego paid leave to avoid smaller bonuses, as only basic salary is given during that time.

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请评论

哎，德国公会争取了每年25天的带薪年假……
我们现在还只有5天

gates123 发表于 2015-7-30 13:04
哎，德国公会争取了每年25天的带薪年假……
我们现在还只有5天

你对这个国家真的很了解耶